Avec seulement 100 000 boîtes à emballer sur les 19,9 millions de boîtes de citrons de 15 kg, le volume final ne devrait être inférieur que de 3 % à l'estimation de mars, raison suffisante pour féliciter le Lemon Focus Group pour son bon travail. La récolte de citrons de 2018 conditionnés pour l'exportation sera record : 1 million de boîtes de plus que le volume de 2017.
Non seulement le total a été presque égal à l'estimation, mais aussi à de nombreuses estimations régionales. La plus grande région (Sundays River), avec 8,65 millions de caisses, a dépassé le budget de 1,7 % ; Senwes, avec 4,13 millions de caisses, a été inférieure de 8 % à l'estimation, tandis que Boland, avec 1,2 million de caisses, était inférieure de 4 % à l'estimation.
Les destinations d'exportation des citrons sud-africains ont connu quelques changements sur le plan régional. Le Moyen-Orient a baissé en termes absolus (7,5 millions de caisses en 2017 à 6,7 millions en 2018) et en pourcentage (40 à 35 %). Il en a été de même en Asie du Sud-Est, où les volumes sont passés de 3 millions en 2017 à 2,3 millions en 2018. L'Europe a augmenté ses importations et est passée de 3,8 millions à 5,6 millions : 20 % en 2017 à 29 % en 2018, tout comme le Royaume-Uni : 1,4 million (7 %) à 1,7 million (9 %). La Russie a également connu une légère baisse, passant de 2 millions (11 %) en 2017 à 1,8 million (9 %) en 2018, tandis que l'Amérique du Nord est passée de 0,8 million à 0,9 million (4 à 5 %). En ce qui concerne les autres pays, les Pays-Bas (3,2 millions de boîtes de 15 kg) ont dépassé les Émirats arabes unis (3 millions), quant à l'Arabie saoudite (1,9 million), elle se hisse au troisième rang devant la Russie (1,8 million) et le Royaume-Uni (1,6 million), à la dernière place de ce top 5.
La plupart des fournisseurs listent les citrons verts et les citrons jaunes ensemble. En ce qui concerne les volumes d'exportation, on peut supposer sans risque de se tromper que les approvisionnements du Mexique sont principalement constitués de citrons verts, ce qui fait de l'Espagne le premier exportateur mondial de citrons (0,55 million de tonnes). La Turquie (0,45 million de tonnes) suit au deuxième rang, tandis que l'Afrique du Sud et l'Argentine alternent en troisième et quatrième position (entre 0,25 et 0,3 million de tonnes).
Réunion de coordination du DAFF sur les agrumes
Félicitations à Ernest Phoku et à son équipe du DAFF (Ministère sud-africain de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche), qui s'engage dans un partenariat entre le secteur privé et le secteur public. Ces réunions ont été lancées il y a quelques années dans le but de faire participer l'industrie du citron. Le défi consiste maintenant à faire participer un plus grand nombre de personnes impliquées dans le secteur du citron aux réunions. Sur les 240 personnes présentes au Loskop Forever Resort, seules 90 ont envoyé une confirmation de participation.
Pour ceux qui n'ont pas pu assister à l'événement, le DAFF organisera une tournée d'information. Veuillez confirmer votre présence afin que nous puissions nous assurer que les lieux puissent vous accueillir :
- 30/10 : Tzaneen Country Lodge à 9h00
- 31/10 : Hoedspruit Hengel Klub à 10h00
- 1/11 : Nelspruit CRI Board room à 9h00
- 5/11 : KZN FPT Training room à 9h00
- 6/10 : Africanos Sundays River à 9h00
- 8/11 : Stellenbosch ARC Nietvoorbij à 9h00.
Pour plus d'informations :
Justin Chadwick
Citrus Growers Association
+27 83 654 9591
justchad@iafrica.com
www.cga.co.za