Une première pour l'Association des coopératives fruitières du Sud-Tyrol : début mars, le premier conteneur de pommes a été chargé pour le Vietnam. La cargaison, soit un total de 8 tonnes de pommes, arrivera en Asie dans un peu moins d'un mois.
L'exportation vers le Vietnam est le résultat de longues et difficiles négociations qui se déroulent depuis la fin de l'année 2015. La clarification des exigences phytosanitaires a fait l'objet d'une attention particulière au cours du processus de négociation. Elle a été suivie de plusieurs visites d'inspection de l'autorité phytosanitaire asiatique.
Tournant décisif
« Avec cette première livraison au Vietnam, notre association - mais aussi l'ensemble du marché national de la pomme - a franchi une étape importante. Aucune pomme n'a jamais été expédiée d'Italie au Vietnam avant le 5 mars, cette date est donc historique pour nous. Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier Assomela, le représentant des intérêts des producteurs de pommes italiens, et j'espère que nous pourrons consolider et poursuivre notre coopération avec le Vietnam dans un avenir proche », déclare Walter Pardatscher, directeur de VOG.
Premier envoi de pommes vers le Vietnam ; de gauche à droite : Alessandro Dalpiaz (Assomela), Peter Runggatscher (Service de protection des végétaux, Administration provinciale du Sud-Tyrol), Klaus Hölzl (Directeur des ventes VOG), Alex Mair (Directeur des ventes à l'exportation VOG pour l'Asie).
L'ouverture du marché est d'une importance capitale
Outre VOG, le CSO (Centro Servizi Ortofrutticoli) de Ferrare, de nombreuses autres institutions - des autorités régionales au ministère de l'agriculture -, l'Institut national pour l'exportation (ICE) et l'ambassade d'Italie à Hanoï ont contribué au succès de l'ouverture du marché. Ces organisations ont été en échange constant avec Assomela pendant les négociations.
« A une époque qui n'est certainement pas facile pour l'échange international de marchandises, l'ouverture du marché vietnamien est d'une importance encore plus grande. Elle illustre, bien au-delà du secteur de la pomme, que la confiance a été restaurée dans les marchés et les échanges entre des pays très éloignés », ajoute le directeur d'Assomela, Alessandro Dalpiaz. Dans un avenir proche, le Vietnam devrait être rejoint par Taiwan et la Thaïlande.
Un grand potentiel au Vietnam
Le directeur commercial de VOG, Klaus Hölzl, voit un grand potentiel dans le marché vietnamien : « Nous suivons les événements au Vietnam avec beaucoup d'intérêt. Il est maintenant important de construire une coopération basée sur la confiance - c'est nécessaire pour marquer des points avec le consommateur final et pour surmonter les derniers points critiques de l'accord ».
Le premier conteneur de pommes VOG est déjà en route pour le Vietnam et devrait y arriver dans un peu moins d'un mois. Les consommateurs pourront alors se convaincre du goût des pommes et de la qualité unique du Sud-Tyrol.
Pour plus d'informations :
www.vog.it