Après de grosses difficultés pendant la saison du raisin, un exportateur égyptien a choisi de ne pas exporter les grenades cette année, déclare May Salem de FinBi for Land Reclamation and Agriculture Development. « Notre saison de grenades est maintenant terminée. On a eu une bonne quantité de fruits cette saison, les volumes étant légèrement plus élevés que ceux de l'année dernière. Cependant, nous avons choisi de ne pas exporter de grenades suite à l'expérience d'une saison très difficile en raisin : une campagne courte et des prix à l'exportation très bas. Dans le même temps, le coût des intrants avait augmenté de plus de 20 %, ce qui a rendu la situation extrêmement pénible, surtout pour les producteurs. »
Salem a estimé que les risques seraient moins importants pour l'entreprise en commercialisant les grenades sur le territoire égyptien cette saison, car les prix sur le marché local étaient en fait très corrects : « Après un tel épisode avec les raisins, nous avons pensé qu'il serait moins risqué de vendre localement. La demande a été nettement supérieure aux prévisions et les prix étaient relativement élevés. Pas plus élevés que les prix à l'exportation, mais compte tenu du travail engendré et des risques encourus, il nous a semblé plus judicieux de garder nos grenades à l'intérieur de nos frontières. Ce n'est pas une tendance qui s'inscrira dans la longueur cependant, nous espérons avoir une meilleure saison de raisins l'année prochaine et alors nous sentir plus à l'aise par la suite pour exporter nos grenades. »
« Je pars demain pour visiter Food Africa. Il s'agit d'un événement qui se déroule en Égypte du 5 au 7 décembre. Bien que je n'expose pas, il y a tellement de négociants internationaux présents que je veux jeter un coup d'œil et voir par moi-même. J'espère également pouvoir rencontrer d'autres clients potentiels au cours de l'événement », conclut Salem.
Pour plus d'informations :
May Salem
FinBi for Land Reclamation and Agriculture Development
Tél. : +202 37495616
may@natesngrapes.com
www.natesngrapes.com